Freitag, 5. Januar 2018

Geschenke, Geschenke - Christmas Packages

Ich hoffe, euch ist die Lust auf Weihnachtskarten noch nicht vergangen, denn heute habe ich noch zwei davon für euch. Leider habe ich vor dem Fest nicht mehr die Zeit gefunden, sie zu teilen.
I hope you're not yet fed up with Christmas cards because today I have two more left to share with you. Unfortunately, I hadn't found the time to share them before the Holidays.


Für beide Karten habe ich dasselbe Stempelset verwendet, die "Christmas Packages" von Avery Elle, (die ich hier übrigens zum ersten Mal benutzt habe, obschon ich sie schon seit Monaten mein Eigen nenne). Die Motive sind jeweils mit Polychromos-Stiften koloriert, und auch die Hintergründe sind ähnlich gestaltet: Auf beiden Karten habe ich sie mit Distress Inks gewischt und mit ein paar Wasserspritzern etwas aufgelockert. Nur die Formate, die Farben und die verwendeten Stanzen unterscheiden sich.
For both cards I used Avery Elle's "Christmas Packages" stamp set (which I acutally used for the first here time although I already bought the set months ago). The images are each colored with Polychromos, and the background design is similar on both cards as well: I sponged both panels with Distress Inks and broke up the solid color with a few splashes of water. Only the colors, the format and the dies differ from card to card.


Während ich auf der ersten Karte vornehmlich warme Farben verwendet habe, stehen auf der zweiten die kalten Farben in Vordergrund. Mir persönlich gefallen beide sehr gut. Und wie steht es mit euch? Welche der beiden Karten gefällt euch besser?
While for my first card I primarily used warm colors I opted for cold colors on the second one. Personally, I like both. And what about you? Which of those two designs is your favorite?

Challenges
ATSM: #273 - Holiday
Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Something New

Stempel | stamps: Avery Elle "Christmas Packages", danipeuss "Fröhliche Weihnachtszeit"
Stempelkissen | inks: MFT Hybrid Ink "Steel Blue", Versafine "Onyx Black"
Farben | paints: Polychromos, Distress Ink
Papier | cardstock: Clairefontaine "Croquis", Mondi "Color Copy"
Stanzen | dies: Avery Elle "Double Pierced Rectangles", "Burst"

Kommentare:

  1. Love the layering and use of dies!! Wunder scheone idee! Thanks so much for playing Simon Says Stamp Wednesday “Something New” Challenge! Beautiful colors and design. Well done!

    AntwortenLöschen
  2. Absolutely gorgeous card! Love them both. Perfect blending and beautiful layout. Thank you for sharing your cards with ATSM!

    AntwortenLöschen

Dieser Blog ist mit Blogspot, einem Google-Produkt, erstellt und wird von Google gehostet. Es gelten die Datenschutzerklärung & Nutzungsbedingungen für Googleprodukte. Durch das Setzen eines Häkchens vor „Ich möchte Benachrichtigungen erhalten“ können Sie Nachfolgekommentare per E-Mail abonnieren. Laufende Kommentarabonnements können jederzeit durch das Entfernen des Häkchens oder über einen Link in der Benachrichtigungs-Mail abbestellt werden.

This blog is created using the Google's Blogspot service and is hosted by Google. Google’s Privacy Policy and Terms of Service apply. You can subscribe to follow-up comments via email by checking the box „Ich möchte Benachrichtigungen erhalten“. To unsubscribe you can either uncheck the box or click the corresponding link in the notification e-mail.