Sonntag, 8. April 2018

Noch mal frohe Ostern

Ja, ja, ich weiß, Ostern war letzte Woche. Aber vor lauter Ferienstimmung habe ich ganz vergessen, euch diese Karte zu zeigen, und bevor ich sie nächstes Jahr auch wieder vergesse, schiebe ich sie lieber diese Woche noch hinterher.
Yes, I know, I'm one week late for Easter. But my daughter is on vacation and I indulged in a lazy holiday atmosphere so that I totally forgot to share this card with you. I could of course wait till next year but in that case I fear I'd forget it altogether so I rather share it now.


Verwendet habe ich ein Osterei-Set von Create A Smile Stamps, das dieses Jahr neu herausgekommen ist. Für den Hintergrund habe ich diverse Motive mit Versamark auf glatten weißen Cardstock gestempelt und diesen anschließend mit verschiedenen PanPastel-Farben gewischt. Die Stellen, die zuvor bestempelt wurden treten dann dunkler hervor, sodass sich ein hübsches zartes Muster ergibt.
I used an Easter egg set by Create A Smile Stamps, which came out this year. For my background I stamped various images with Versamark onto smooth white cardstock and then sponged it with PanPastels. The areas that had been stamped came out darker so that a pretty soft Easter egg pattern became visible.


Für den Vordergrund habe ich zwei der Osterei-Motive in Weiß auf farbigem Transparentpapier embossed und in ein quadratisches Rähmchen gesetzt. Dieses habe ich selbst noch einmal mit ungefärbtem Transparentpapier hinterlegt, damit sich die bunten Eier besser vom Hintergrund absetzen.
For my foreground I stamped two of the Easter egg images onto colored vellum and placed them into a square frame, which I backed with clear vellum itself so that the eggs stand out more clearly from the background.

Stempel | stamps: Create A Smile Stamps "Easter Eggs", Stampin Up "Kleine Wünsche"
Stempelkissen | inks: Versamark, Versafine "Smokey Gray"
Farben | colors: PanPastel
Papier | cardstock: Mondi "Color Copy", Simon Says Stamp "Fog", Transparentpapier in transparent, pink und türkis | vellum in clear, pink and teal
Stanzen | dies: Create A Smile Stamps "Double Stitched Rectangles", "Magical Frame"
Sonstiges | other: Embossingpulver in weiß | white embossing powder, Neat and Tangled "Like Magic" Pailletten | sequins

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Vielen lieben Dank für deinen Kommentar. Liebe Worte versüßen mir immer den Tag.
Thank you for leaving me some love. Kind words always sweeten my day.