Montag, 29. Mai 2017

Post für dich - You've got mail

Kennt ihr schon das schnuckelige "Mouse Mail"-Set von Reverse Confetti? Es ist schon vor einigen Monaten herausgekommen, aber ich habe es erst kürzlich für mich entdeckt und finde es ganz großartig. Es ist ideal für all die Karten, die man "einfach nur so" verschickt, ohne dass es einen besonderen Anlass gäbe. Wie die, die ich euch heute zeige.
Do you already know Reverse Confetti's sweet "Mouse Mail" set? It's already been released a few months ago but I only recently stubled across it. And I totally love it. It's just ideal for all of those cards you're sending out "just because", without having a special reason to do so. Just like the one I'm sharing today.


Meine beiden Hauptmotive - die kleine Maus und der Briefkasten - habe ich mit Zig Clean Color Real Brush Markern koloriert. Der Hintergrund ist mit Distress Inks gewischt. Der Grußtext stammt aus einem Set von Create A Smile Stamps und passt einfach hervorragend zu dem Set, findet ihr nicht?
My focal images - the little mouse and the mail box - are colored with Zig Clean Color Real Brush markers. The background is sponged with Distress Inks. The German greeting (reading: "you've got mail") is by Create A Smile Stamps and it's the perfect match for this set, wouldn't you agree?


Für das Layout der Karte habe ich mich locker am aktuellen Monatssketch von Reverse Confetti orientiert, dessen Link-Up in wenigen Stunden schließt. (Ich hätte die Deadline beinahe verpasst und bin total glücklich, es noch geschafft zu haben.)
For my layout I roughly followed Reverse Confetti's current sketch for the month of May, which is closing in just a few hours. (I almost missed the deadline and I'm so glad I still made it.)

Challenge:
Reverse Confetti: Sketch For You To Try #48

 












Stempel | stamps: Reverse Confetti "Mouse Mail", Create A Smile Stamps "Post für dich"
Stempelkissen | inks: MFT Hybrid Ink "Black Licorice", Versafine "Smokey Gray"
Farben | colors: Akashiya Sai Watercolor Brush Pens, Distress Inks
Papier | cardstock: Canson "Montval", Folio Fotokarton
Stanzen | dies: My Favorite Things "Brick Wall Cover-Up", Memory Box "Puffy Clouds"

1 Kommentar:

Vielen lieben Dank für deinen Kommentar. Liebe Worte versüßen mir immer den Tag.
Thank you for leaving me some love. Kind words always sweeten my day.